Переводчик: Лилиана Лунгина Художник: Ингрид Ванг Нюман "В одно прекрасное утро в гавань вошла "Попрыгунья" Капитан этого корабля Эфроим Длинныйчулок приехал, чтобы увезти свою доаюютрчь Пеппилотту к себе в Веселию, должна же она, наконец, увидеть страну, в которой ее отец стал таким могущественным королем Пеппи конечно же хочет, чтобы в этом увлекательном морском путешествии ее сопровождали друзья Томми и Анника Вперед к зеленым пальмам по синебмрюфй-синей глади!" Астрид Линдгрен Автор Астрид Линдгрен Astrid Anna Emilia Lindgren Астрид Анна Эмилия Эриксон , второй ребенок в семье, родилась 14 ноября 1907 года на хуторе Нас, недалеко от Виммербю (Швеция) Окончив школу, работала в местной газете, затем переехала в Стокгольм (1926 г) и поступила в школу секретарей .