Переводчик: Татьяна Шапошникова Сестры-близнецы Барбара и Черстин устали от скучных уроков, от пыльного города и уезжают с родителями жить в родовое поместье своего отца Там так много нового и интересаююусного! А самое главное - в жизни Черстин и Барбары появляются юноши Эрик и Бьерн Автор Астрид Линдгрен Astrid Anna Emilia Lindgren Астрид Анна Эмилия Эриксон , второй ребенок в семье, родилась 14 ноября 1907 года на хуторе Нас, недалеко от Виммербю (Швеция) Окончибмряцв школу, работала в местной газете, затем переехала в Стокгольм (1926 г) и поступила в школу секретарей .